สหภาพยุโรปปรับแก้แบบฟอร์มหนังสือรับรองสัตว์และสินค้าบางประเภทสำหรับการนำเข้า

คณะกรรมาธิการยุโรปประกาศ Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 ว่าด้วย รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์และหนังสือรับรองสินค้าบางประเภท ใน EU Official Journal L 442/1 โดยสรุปสาระสำคัญได้ดังนี้

1. ขอบเขต (มาตรา 1)
   1. ข้อกำหนดด้านหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์ (animal health certificates) ตาม Regulation (EU) 2016/429 และหนังสือรับรองฯ (official certificates) ตาม Regulation (EU) 2017/625
   2. กำหนดรูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการนำเข้า
      1. (ก) การเคลื่อนย้ายสัตว์ สินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ และผลิตภัณฑ์เชื้อโรค
      2. (ข) การนำเข้าสัตว์ สินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ สินค้าคอมโพสิต ผลิตภัณฑ์เชื้อโรค ผลิตภัณฑ์พลอยได้จากสัตว์ ต้นอ่อน และเมล็ดพันธุ์ที่ใช้ในการผลิตต้นอ่อนเพื่อการบริโภคจากประเทศที่สาม
2. รูปแบบมาตรฐานสำหรับหนังสือรับรองฯ การเคลื่อนย้ายภายในสหภาพยุโรป ระหว่างประเทศสมาชิกฯ และการนำเข้ามายังสหภาพยุโรป (มาตรา 3)
   1. รูปแบบหนังสือรับรองสำหรับการเคลื่อนย้ายสัตว์และสินค้าระหว่างประเทศสมาชิกฯ หรือภายในสหภาพยุโรป จะต้องประกอบไปด้วยข้อมูลที่กำหนดไว้ใน Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 1 Annex I
   2. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการนำเข้าสัตว์ สินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ สินค้าคอมโพสิต ผลิตภัณฑ์เชื้อโรค ผลิตภัณฑ์พลอยได้จากสัตว์ ต้นอ่อน และเมล็ดพันธุ์ที่ใช้ในการผลิตต้นอ่อนเพื่อการบริโภคจากประเทศที่สาม จะต้องประกอบไปด้วยข้อมูลที่กำหนดไว้ใน Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 3 Annex I
3. การจัดทำหนังสือรับรองสัตว์และสินค้าเพื่อการบริโภค (มาตรา 4)
   1. หนังสือรับรองฯ สำหรับการเคลื่อนย้ายสัตว์และสินค้าเพื่อการบริโภคภายในสหภาพยุโรป หรือระหว่างประเทศสมาชิกฯ จะต้องได้รับการกรอกข้อมูลและลงนามโดยสัตวแพทย์ผู้มีอำนาจ (official veterinarian) หรือเจ้าหน้าที่ผู้ให้การรับรอง (certifying officers) ตามคำอธิบายใน Regulation (EU) 2020 /2235 Chapter 2 Annex I
   2. หนังสือรับรองฯ สำหรับการนำเข้าสัตว์ สินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ สินค้าคอมโพสิต ต้นอ่อน และเมล็ดพันธุ์ที่ใช้ในการผลิตต้นอ่อนเพื่อการบริโภคจากประเทศที่สาม จะต้องได้รับการกรอกข้อมูลและลงนามโดยสัตวแพทย์ผู้มีอำนาจ หรือเจ้าหน้าที่ผู้ให้การรับรอง ที่ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานผู้รับผิดชอบหลักของประเทศที่สาม ตามคำอธิบายใน Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 4 Annex I
   3. ผู้ประกอบการที่รับผิดชอบต่อสินค้าที่อ้างถึงในข้อ 1) และ 2) จะต้องส่งมอบข้อมูลด้านคุณลักษณะ (description) ของสินค้าให้หน่วยงานผู้รับผิดชอบหลักทราบตาม Part I ของหนังสือรับรองที่ปรากฏใน Regulation (EU) 2020/2235 Annex II Annex III และ Annex IV
   4. หน่วยงานผู้รับผิดชอบหลักจะต้องรับรองว่า สัตวแพทย์ผู้มีอำนาจได้ทำการลงนามในหนังสือรับรองฯ ที่มีการรับรองสุขภาพสัตว์ (animal health attestation)
4. ข้อกำหนดสำหรับหนังสือรับรองสัตว์และสินค้าเพื่อการบริโภค (มาตรา 5)
   1. สัตวแพทย์ผู้มีอำนาจ หรือเจ้าหน้าที่ผู้ให้การรับรอง จะต้องกรอกข้อมูลในหนังสือรับรองสัตว์และสินค้าเพื่อการบริโภคตามข้อกำหนดดังนี้
      • (ก) หนังสือรับรองฯ จะต้องมีลายมือชื่อของสัตวแพทย์ผู้มีอำนาจ หรือเจ้าหน้าที่ผู้ให้การรับรอง และประทับตราบนหนังสือรับรอง โดยสีของลายมือชื่อและตราประทับจะต้องเป็นสีที่แตกต่างจากสีของตัวอักษรพิมพ์ ยกเว้นรอยนูนและเส้นลายน้ำ
      • (ข) ในกรณีที่หนังสือรับรองฯ มีการระบุข้อความที่หลากหลาย (multiple or alternative statements) กำหนดให้ขีดฆ่าข้อความที่ไม่เกี่ยวข้องและไม่จำเป็น และทำการลงนามและประทับตรากำกับโดยสัตวแพทย์ผู้มีอำนาจ หรือเจ้าหน้าที่ผู้ให้การรับรอง หรือกำหนดให้กำจัดข้อความดังกล่าวในรูปแบบหนังสือรับรองฯ ออกไปทั้งหมด
      • (ค) หนังสือรับรองฯ จะต้องประกอบไปด้วย
        1. กระดาษ 1 แผ่น
        2. กระดาษหลายแผ่นสำหรับกรณีที่ไม่สามารถแยกออกจากกันได้ ซึ่งรวมกันเป็น 1 ฉบับ
        3. ชุดกระดาษที่มีการระบุ/เรียงเลขหน้าเฉพาะในชุดกระดาษนั้น
      • (ง) ในกรณีที่หนังสือรับรองฯ มีลักษณะเป็นชุดตามข้อ (c)(iii) ของมาตรานี้ กำหนดให้แต่ละหน้าจะต้องระบุรหัสเฉพาะ (unique code) ตาม Regulation (EU) 2017/625 มาตรา 89(1)(a) รวมทั้งลงนามโดยสัตวแพทย์ผู้มีอำนาจ หรือเจ้าหน้าที่ผู้รับรอง และทำการตราประทับ
      • (จ) ในกรณีหนังสือรับรองฯ สำหรับการนำเข้าสินค้ามายังสหภาพยุโรป กำหนดให้หนังสือรับรองฯ จะต้องยื่นต่อหน่วยงานผู้รับผิดชอบหลัก ณ ด่านตรวจสอบ ที่เป็นด่านขาเข้า
      • (ฉ) หนังสือรับรองฯ จะต้องออกให้แก่สินค้านั้น ๆ ก่อนที่จะพ้นจากการควบคุมของหน่วยงานผู้รับผิดชอบหลัก (ที่เป็นผู้ออกหนังสือรับรองฯ)
      • (ช) ในกรณีหนังสือรับรองฯ สำหรับการนำเข้าสินค้ามายังสหภาพยุโรป กำหนดให้หนังสือรับรองฯ ต้องเป็นภาษาราชการ หรือเป็นหนึ่งในภาษาราชการของประเทศสมาชิกฯ ณ ด่านตรวจสอบ ที่เป็นด่านขาเข้า
   2. การยกเว้นการปฏิบัติตามข้อ 1(h) ประเทศสมาชิกฯ สามารถยอมรับหนังสือรับรองฯ ที่เป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาของสหภาพยุโรปได้ และ (หากมีความจำเป็น) จะต้องมีคำแปลที่ได้รับการรับรองความถูกต้องประกอบไปด้วย
   3. มาตรา 5(1)(a) ถึง (e) จะไม่ปรับใช้กับหนังสือรับรองฯ อิเล็กทรอนิกส์ที่ออกตามข้อกำหนดใน Implementing Regulation (EU) 2019/1715 มาตรา 39(1)
   4. มาตรา 5(1)(b) (c) และ (d) จะไม่ปรับใช้กับหนังสือรับรองฯ ที่อยู่ในรูปแบบกระดาษและถูกกรอก ในระบบTRACES
5. หนังสือรับรองฯ ทดแทน (Replacement certificates) สำหรับสัตว์และสินค้าเพื่อการบริโภค (มาตรา 6)
   1. หน่วยงานผู้รับผิดชอบหลักจะออกหนังสือรับรองฯ ทดแทนสำหรับสัตว์และสินค้าเพื่อการบริโภคได้ในกรณีที่มีความผิดพลาดด้านธุรการ (administrative errors) ต่อหนังสือรับรองฯ ฉบับแรก (initial certificate) หรือในกรณีที่หนังสือรับรองฯ ฉบับแรกมีความเสียหายหรือสูญหายเท่านั้น
   2. ในหนังสือรับรองฯ ทดแทน หน่วยงานผู้รับผิดชอบหลักจะต้องไม่มีการแก้ไขข้อมูลด้านคุณลักษณะของสินค้า ด้านการตรวจสอบย้อนกลับ และด้านการรับรอง จากหนังสือรับรองฉบับแรก
   3. ในหนังสือรับฯ ทดแทน หน่วยงานผู้รับผิดชอบหลักจะต้อง
      • (ก) มีการอ้างอิงถึงรหัสเฉพาะตาม Regulation (EU) 2017/625 มาตรา 89(1)(a) และวันที่ออกหนังสือรับรองฯ ฉบับแรก รวมทั้งระบุข้อความว่า “เป็นหนังสือรับรองฯ ที่ทดแทนหนังสือรับรองฯ ฉบับแรก”
      • (ข) กำหนดเลขที่ใหม่ที่แตกต่างจากหนังสือรับรองฯ ฉบับแรก
      • (ค) ระบุวันที่ออกหนังสือที่แตกต่างจากหนังสือรับรองฯ ฉบับแรก
      • (ง) ออกหนังสือต้นฉบับในรูปแบบกระดาษ ยกเว้นในกรณีหนังสือรับรองฯ ทดแทนอิเลคทรอนิคส์ที่ยื่นผ่านระบบ TRACES
   4. ในกรณีนำเข้าสินค้ามายังสหภาพยุโรป หน่วยงานผู้รับผิดชอบหลัก ณ ด่านตรวจสอบขาเข้า สามารถที่จะไม่ร้องขอหนังสือรับรองฯ ทดแทนจากผู้ประกอบการที่รับผิดชอบต่อสินค้าได้ หากผู้ประกอบการฯ ได้จัดข้อมูลเพิ่มเติมในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลด้านผู้รับสินค้า ผู้นำเข้า ด่านตรวจสอบขาเข้าในสหภาพยุโรป หรือวิธีขนส่ง หลังจากที่หนังสือรับรองฯ ได้มีการจัดทำ/ออกให้แก้สินค้านั้น ๆ แล้ว
6. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์และหนังสือรับรองฯ สำหรับการเคลื่อนย้ายสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์บางประเภทเพื่อการบริโภค ภายในสหภาพยุโรป และระหว่างประเทศสมาชิกฯ (มาตรา 7)
   1. หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์ตามมาตรา 1(3)(a)(i) สำหรับการเคลื่อนย้ายสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ ภายในสหภาพยุโรป ที่ได้รับอนุญาตให้เคลื่อนย้ายจากเขตจำกัด (restricted zone) ภายใต้มาตรการฉุกเฉินหรือมาตรการควบคุมโรคหรือที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ที่เป็นสายพันธุ์ที่อยู่ภายใต้มาตรการดังกล่าว ให้ใช้แบบฟอร์ม INTRA-EMERGENCY ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter I Annex II
   2. หนังสือรับรองฯ ตามมาตรา 1(3)(a)(ii) สำหรับการเคลื่อนย้ายสัตว์ป่าขนาดใหญ่ที่ถลกหนังแล้ว (unskinned large wild game) เพื่อการบริโภค ให้ใช้แบบฟอร์ม INTRA-UNSKINNED LARGE WILD GAME ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 2 Annex II
7. รูปแบบฟอร์มหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกเนื้อสดจากสัตว์เท้ากีบ (ungulates) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 8)
   • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกเนื้อสดจากสัตว์เท้ากีบ เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรอง ‘BOV’, ‘OVI’, ‘POR’, ‘EQU’, ‘RUF’, ‘RUW’, ‘SUF’, ‘SUW’, ‘EQW’, ‘RUM-MSM’, ‘SUI-MSM’ และ ‘NZ-TRANSIT-SG’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 1 – 12 Annex III
8. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกเนื้อสัตว์ปีก (poultry) นกกลุ่มที่บินไม่ได้ (ratites) นกป่า (wild game birds) ไข่ และผลิตภัณฑ์ไข่ เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 9)
   • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกเนื้อสัตว์ปีก นกกลุ่มที่บินไม่ได้ นกป่า ไข่ และผลิตภัณฑ์ไข่เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘POU’, ‘POU-MI/MSM’, ‘RAT’, ‘RAT-MI/MSM’, ‘GBM’, ‘GBM-MI/MSM’, ‘E’ และ ‘EP’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 13 – 20 Annex III
9. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกเนื้อสดจากกระต่ายป่า (wild leporidae) สัตว์ป่าเลี้ยงลูกด้วยนม (wild land mammals) และกระต่ายเลี้ยงจากฟาร์ม เพื่อการบริโภค ยกเว้นเนื้อที่ถูกคัดแยกโดยเครื่องจักร ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 10)
   • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกเนื้อสดจากกระต่ายป่า สัตว์ป่าเลี้ยงลูกด้วยนม และกระต่ายเลี้ยงจากฟาร์ม เพื่อการบริโภค ยกเว้นเนื้อที่ถูกคัดแยกโดยเครื่องจักร ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘WL’, ‘WM’ และ ‘RM’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 21 – 23 Annex III
10. รูปแบบหนังสือรับรองสุขภาพสัตว์/หนังสือรับรองสำหรับการส่งออกเนื้อปรุงแต่ง (meat preparations) เพื่อการบริโภคไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 11)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกเนื้อปรุงแต่ง เพื่อการบริโภคไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘MP-PREP’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 24 Annex III
11. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกสินค้าเนื้อ รวมถึงไขมันสัตว์ (rendered animal fats) เกราะหุ้มขาท่อนล่าง (greaves) สารสกัดจากเนื้อสัตว์ (meat extracts) กระเพาะอาหาร กระเพาะปัสสาวะ และลำไส้ที่ผ่านกระบวนการ (treated stomachs, bladders and intestines) นอกเหนือจากไส้ (casings) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 12)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกสินค้าเนื้อ รวมถึงไขมันสัตว์ เกราะหุ้มขาท่อนล่าง สารสกัดจากเนื้อสัตว์ กระเพาะอาหาร กระเพาะปัสสาวะ และลำไส้ที่ผ่านกระบวนการ นอกเหนือจากไส้ เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรปกำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘MPNT’ และ ‘MPST’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 25 – 26 Annex III
12. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกไส้ (casings) เพื่อการบริโภคไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 13)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกไส้ เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรปกำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘CAS’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 27 Annex III
13. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกปลามีชีวิต ครัสเตเชียนมีชีวิต สินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ดังกล่าว และสินค้าประมงบางประเภท เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 14)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกปลามีชีวิต ครัสเตเชียนมีชีวิต สินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ดังกล่าว และสินค้าประมงบางประเภท เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘FISH-CRUST-HC’ ‘EU-FISH’ และ ‘FISH/MOL-CAP’ ที่ปรากฏใน Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 28 – 30 Annex III
14. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกหอยสองฝา เอไคโนเดิร์ม (ดาวทะเล เม่นทะเล และปลิงทะเล เป็นต้น) ทูนิเคท และหอยทะเลฝาเดียวมีชีวิต สินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ดังกล่าวและหอยสองฝาแปรรูปบางประเภท เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 15)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกหอยสองฝา เอไคโนเดิร์ม (ดาวทะเล เม่นทะเล และปลิงทะเล เป็นต้น) ทูนิเคท และหอยทะเลฝาเดียวมีชีวิต สินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ดังกล่าวและหอยสองฝาแปรรูปบางประเภท เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘MOL-HC และ ‘MOL-AT’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 31 – 32 Annex III
15. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกนมดิบ ผลิตภัณฑ์นม โคลอสตรัม ผลิตภัณฑ์จากโคลอสตรัม เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 16)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(ii) สำหรับการส่งออกนมดิบ ผลิตภัณฑ์นม โคลอสตรัม ผลิตภัณฑ์จากโคลอสตรัม เพื่อการบริโภคไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้แบบฟอร์มหนังสือรับรองฯ ‘MILK-RM’, ‘MILK-RMP/NT’, ‘DAIRY-PRODUCTS-PT’, ‘DAIRY-PRODUCTS-ST’, ‘COLOSTRUM’ และ ‘COLOSTRUM-BP’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 33 – 38 Annex III
16. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกขากบ (frogs’legs) แช่เย็น แช่แข็ง หรือปรุงแต่ง เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 17)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(i) สำหรับการส่งออกขากบ แช่เย็น แช่แข็ง หรือปรุงแต่ง เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘FRG’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 39 Annex III
17. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกหอยทาก เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 18)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3) (b)(iii) สำหรับการส่งออกหอยทาก เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘SNS’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 40 Annex III
18. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกเจลาติน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 19)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3) (b)(i) สำหรับการส่งออกเจลาติน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘GEL’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 41 Annex III
19. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกคอลลาเจน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 20)
    • หนังสือรับรองตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา1(3) (b)(i) สำหรับการส่งออกคอลลาเจน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘COL’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 42 Annex III
20. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกวัตถุดิบสำหรับการผลิตเจลาตินและคอลลาเจน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 21)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(i) สำหรับการส่งออกวัตถุดิบสำหรับการผลิตเจลาตินและคอลลาเจน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘RCG’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 43 Annex III
21. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกวัตถุดิบที่ผ่านกระบวนการ (treated) สำหรับการผลิตเจลาตินและคอลลาเจน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 22)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(i) สำหรับการส่งออกวัตถุดิบที่ผ่านกระบวนการ สำหรับการผลิตเจลาตินและคอลลาเจน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘TCG’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 44 Annex III
22. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกน้ำผึ้งและผลิตภัณฑ์จากผึ้ง เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 23)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3) (b)(i) สำหรับการส่งออกน้ำผึ้งและผลิตภัณฑ์จากผึ้ง เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘HON’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 45 Annex III
23. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออก chondroitin sulphate, hyaluronic acid, other hydrolysed cartilage products, chitosan, glucosamine, rennet, isinglass และ amino acids ที่ผ่านกรรมวิธีทำให้บริสุทธิ์ขั้นสูง (highly refined) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 24)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(i) สำหรับการส่งออก chondroitin sulphate, hyaluronic acid, other hydrolysed cartilage products, chitosan, glucosamine, rennet, isinglass และ amino acids ที่ผ่านกรรมวิธีทำให้บริสุทธิ์ขั้นสูง (highly refined) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘HRP’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 46 Annex III
24. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกเนื้อสัตว์เลื้อยคลาน (reptile meat) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 25)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3) (b)(i) สำหรับการส่งออกเนื้อสัตว์เลื้อยคลาน (reptile meat) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘REP’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 47 Annex III
25. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกแมลง (insects) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 26)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3) (b)(iii) สำหรับการส่งออกแมลง (insects) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘INS’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 48 Annex III
26. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์อื่น ๆ (สัตว์เท้ากีบพื้นเมือง สัตว์ปีก กระต่าย หรือสินค้าประมง) เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป ที่ไม่คลอบคลุมในมาตรา 8 – 26 (มาตรา 27)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3) (b)(i) สำหรับการส่งออกสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์อื่น ๆ (สัตว์เท้ากีบพื้นเมือง สัตว์ปีก กระต่าย หรือสินค้าประมง) ที่ไม่คลอบคลุมโดยมาตรา 8 – 26 เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘PAO’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 49 Annex III
27. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกสินค้าคอมโพสิต เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 28)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์/หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(b)(i) สำหรับการส่งออกสินค้าคอมโพสิต เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘COMP’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/ 2235 Chapter 50 Annex III
28. รูปแบบหนังสือรับรองฯ สำหรับการส่งออกต้นอ่อน (sprouts) และเมล็ดพันธุ์ (seed) สำหรับการผลิตต้นอ่อน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป (มาตรา 29)
    • หนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3) (c) สำหรับการส่งออกต้นอ่อน (sprouts) และเมล็ดพันธุ์ (seed) สำหรับการผลิตต้นอ่อน เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘SPR’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 51 Annex III
29. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์สำหรับการส่งสินค้าคอมโพสิต เพื่อการบริโภค ที่นำผ่าน (transit through) ไปยังประเทศที่สาม โดยการส่งต่อทันที (by immediate transit) หรือหลังจากที่จัดเก็บรักษา (storage) ในสหภาพยุโรป (มาตรา 30)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(d) สำหรับการส่งออกสินค้าคอมโพสิต เพื่อการบริโภค ที่นำผ่านไปยังประเทศที่สาม โดยการส่งต่อทันที หรือหลังจากที่จัดเก็บรักษาในสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ‘TRANSIT-COMP’ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 52 Annex III
30. รูปแบบฟอร์มหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์ กรณีการตรวจสอบก่อนการเชือด ณ โรงเลี้ยงสัตว์ (holding of provenance) (มาตรา 31)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(e) สำหรับกรณีการตรวจสอบก่อนการเชือด ณ โรงเลี้ยงสัตว์ (holding of provenance) กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ตามประเภทสัตว์ที่เกี่ยวข้องที่ปรากฏใน Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 1 – 4 Annex IV
31. รูปแบบหนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์สำหรับการเชือดนอกโรงเชือดในกรณีเร่งด่วน (มาตรา 32)
    • หนังสือรับรองสุขอนามัยสัตว์ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3)(e) สำหรับการเชือดนอกโรงเชือดในกรณีเร่งด่วน กำหนดให้ใช้รูปแบบหนังสือรับรองฯ ตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Chapter 5 Annex IV
32. รูปแบบการรับรองเอกชนที่จัดทำโดยผู้ประกอบการ shelf-stable composite products ที่มีส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์ประมง ไข่ หรือนมแปรรูป (ยกเว้นผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์แปรรูป) (มาตรา 33)
    • การรับรองเอกชนตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 มาตรา 1(3) (f) ที่จัดทำโดยผู้ประกอบการ สำหรับการส่งออกสินค้าคอมโพสิต ที่เก็บรักษาได้ที่อุณหภูมิห้อง ที่มีส่วนผสมของสินค้าแปรรูปที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ นอกเหนือจากเนื้อสัตว์แปรรูป เพื่อการบริโภค ไปยังสหภาพยุโรป กำหนดให้ใช้รูปแบบการรับรองตาม Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 Annex V
33. การยกเลิกการใช้กฎระเบียบเดิม (มาตรา 34)
    1. ยกเลิก Regulation (EC) No 599/2004, Implementing Regulation (EU) No 636/2012 และ (EU) 2019/628, Directive 98/68/EC, Decision 2000/572/EC, 2003/779/EC และ 2007/ 240/EC ตั้งแต่วันที่ 21 เมษายน 2564 เป็นต้นไป
    2. การอ้างถึงกฎระเบียบที่ถูกยกเลิกข้างต้น ให้ถือว่าเป็นการอ้างอิงกฎระเบียบฉบับนี้ ตามตารางเปรียบเทียบในภาคผนวก VI
34. การอนุโลมช่วงเวลาเปลี่ยนผ่าน (มาตรา 35)
    • การส่งออกสินค้าที่มีแหล่งกำเนิดจากสัตว์ สินค้าคอมโพสิต ต้นอ่อน (sprouts) และเมล็ดพันธุ์ (seed) สำหรับการผลิตต้นอ่อน เพื่อการบริโภค โดยมีหนังสือรับรองฯ ตาม Commission Regulation (EU) No 28/2012 และ Implementing Regulation (EU) 2019/628 ที่ออกให้ก่อนที่กฎระเบียบฉบับนี้จะมีผลบังคับใช้ (ก่อนวันที่ 21 เมษายน 2564) สามารถส่งไปยังสหภาพยุโรปได้ จนถึงวันที่ 20 ตุลาคม 2564 โดยมีเงื่อนไขว่า หนังสือรับรองฯ ได้รับการลงนามโดยผู้มีอำนาจลงนามในหนังสือรับรองตามกฎระเบียบดังกล่าวก่อนวันที่ 21 สิงหาคม 2564
35. กฎระเบียบดังกล่าวให้ปรับใช้ตั้งแต่วันที่ 21 เมษายน 2564 เป็นต้นไป
36. รายละเอียดของกฎระเบียบดังกล่าว สามารถศึกษาเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ ดังนี้

http://publications.europa.eu/resource/cellar/2810c3a9-4a92-11eb-b59f-01aa75ed71a1.0006.01/DOC_1