free page hit counter

สำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำสหภาพยุโรป

Office of Agricultural Affairs | Royal Thai Embassy, Brussels
HomeRegulationสหภาพยุโรปขยายระยะเวลาเปลี่ยนผ่านในการปรับใช้กฎระเบียบอินทรีย์ฉบับใหม่

สหภาพยุโรปขยายระยะเวลาเปลี่ยนผ่านในการปรับใช้กฎระเบียบอินทรีย์ฉบับใหม่

Featured Image by Binyamin Mellish under Pexels license

คณะกรรมาธิการยุโรปประกาศ Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1693 ว่าด้วย การปรับแก้ Regulation (EU) 2018/848 ด้านวันที่กฎระเบียบมีผลบังคับใช้และวันที่อื่น ๆ ที่อ้างถึงในกฎระเบียบดังกล่าว ใน EU Official Journal L 381/1 โดยมีรายละเอียดดังนี้

  1. เนื่องจากสถานการณ์ COVID-19 ส่งผลให้ภาคเกษตรอินทรีย์ไม่สามารถปรับตัวได้ทันตามวันที่กฎระเบียบใหม่มีผลบังคับใช้ คณะกรรมาธิการยุโรปจึงเห็นควรให้ขยายระยะเวลาเปลี่ยนผ่านในการปรับใช้กฎระเบียบดังกล่าวดังนี้
    1. มาตรา 29(4) ว่าด้วย มาตรการที่ต้องดำเนินการในกรณีที่มีผลิตภัณฑ์หรือสารที่ไม่ได้รับอนุญาต จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2567 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2568
    2. มาตรา 48(1) บรรทัดที่ 2 ว่าด้วย ความเท่าเทียมภายใต้ Regulation (EC) No 834/2007 จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2568 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2569
    3. มาตรา 49 ว่าด้วย รายงานจากคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับการปรับใช้มาตรา 47 และ 48 จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2564 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2565
    4. มาตรา 53 ว่าด้วย การยกเว้น การอนุญาต และการรายงาน ให้แก้ไขดังนี้
      1. ข้อ 1 จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2578 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2579
      2. ข้อ 2
        • ประโยคเริ่มต้น จากเดิมวันที่ 1 มกราคม 2571 เป็นวันที่ 1 มกราคม 2572
        • ข้อ (a) จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2578 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2579
      3. ข้อ 3 จากเดิมวันที่ 1 มกราคม 2569 เป็นวันที่ 1 มกราคม 2570
      4. ข้อ 4 จากเดิมวันที่ 1 มกราคม 2568 เป็นวันที่ 1 มกราคม 2569 และจากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2568 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2569
      5. ประโยคเริ่ม ต้นบรรทัดแรก ข้อ 7 จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2568 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2569
    5. มาตรา 57(1) ว่าด้วย มาตรการเปลี่ยนผ่านที่เกี่ยวข้องกับหน่วยรับรองภาครัฐและเอกชน (control authorities and control bodies) ที่ได้รับการยอมรับจากสหภาพยุโรป ภายใต้มาตรา 33 (3) ของ Regulation (EC) 834/2007 จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2566 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2567
    6. มาตรา 60 ว่าด้วย มาตรการเปลี่ยนผ่านสำหรับสต็อกผลิตภัณฑ์อินทรีย์ที่ผลิตตาม Regulation (EC) เลขที่ 834/2007 จากเดิมวันที่ 1 มกราคม 2564 เป็นวันที่ 1 มกราคม 2565
    7. มาตรา 61 ว่าด้วย การมีผลบังคับใช้และการปรับใช้ บรรทัดที่ 2 ให้เปลี่ยนใหม่เป็น “ให้ปรับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2565 เป็นต้นไป”
    8. ภาคผนวก 2 ว่าด้วย กฎการผลิตที่อ้างถึงใน CHAPTER III ให้แก้ไขใหม่ดังนี้
      1. Part I ว่าด้วย กฎการผลิตพืช ข้อ 1.5
        • บรรทัดที่ 2 จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2573 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2574
        • บรรทัดที่ 3 จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2025 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2568
      2. Part II ว่าด้วย กฎการผลิตปศุสัตว์ ให้แก้ไขใหม่ดังนี้
        • ข้อ 1.9.1.1 ข้อ (a) จากเดิมวันที่ 1 มกราคม 2566 เป็นวันที่ 1 มกราคม 2567
        • ข้อ 1.9.2.1 ข้อ (a) จากเดิมวันที่ 1 มกราคม 2566 เป็นวันที่ 1 มกราคม 2567
        • ประโยคเริ่มต้นข้อ 1.9.3.1 ข้อ (c) จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2568 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2569
        • ประโยคเริ่มต้นข้อ 1.9.4.2 ข้อ (c) จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2568 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2569
      3. Part III ว่าด้วย กฎการผลิตสาหร่ายและสัตว์น้ำเพาะเลี้ยง ข้อ 3.1.2.1 บรรทัดที่ 2 จากเดิมวันที่ 1 มกราคม 2564 เป็นวันที่ 1 มกราคม 2565
      4. Part VII ว่าด้วย ยีสต์ใช้เป็นอาหารหรืออาหารสัตว์ ข้อ 1.1 จากเดิมวันที่ 31 ธันวาคม 2566 เป็นวันที่ 31 ธันวาคม 2567
  1. ประกาศดังกล่าวมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 14 พฤศจิกายน 2563 เป็นต้นไป ทั้งนี้ รายละเอียดของกฎระเบียบดังกล่าว สามารถสืบค้นเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ ดังนี้ https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R1693&from=EN
    • ความเดิม – Regulation (EU) 2018/848 ว่าด้วย การควบคุมการผลิตและการติดฉลากสินค้าอินทรีย์ (ฉบับใหม่) ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2564 เป็นต้นไป และยกเลิกการบังคับใช้กฎระเบียบฉบับเดิม ที่ Regulation (EU) No 834/2007